Un Turbine di Follia e Sangue: Melek al Limite

L’aria di “La Notte Nel Cuore” non è mai stata così densa di tensione, e il trentottesimo episodio si rivela un vero e proprio cataclisma emotivo che scuote dalle fondamenta la vita dei protagonisti. Al centro del ciclone, l’indomita Melek, la cui fragile calma si frantuma in mille pezzi alla scoperta agghiacciante che suo fratello, Nuh, è stato brutalmente massacrato. Ogni singola parola che conferma la violenza subita dal suo amato fratello si conficca in lei come una lama incandescente, scatenando una furia primordiale che la consuma. Non c’è spazio per il pensiero, solo per un’azione dettata dalla rabbia più cieca. Con il cuore che pulsa come un tamburo di guerra, Melek percorre la strada verso la sontuosa villa dei Sansalan, un luogo che, per lei, incarna ormai solo sofferenza e tradimento.

Sulla soglia, Cihan si palesa con l’arroganza di chi è convinto di avere il potere in pugno, aspettandosi forse l’ennesima supplica, un’altra richiesta di perdono. Ma ciò che si trova di fronte è uno sguardo non di preghiera, bensì di fuoco puro e dolore incontenibile. Melek, oltre ogni limite di sopportazione, sente il sangue ribollire nelle tempie. La mano le corre istintivamente alla pistola. Tre colpi squarciano il silenzio della sera, rimbombando come tuoni in un cielo senza nuvole, annunciando un punto di non ritorno. Cihan barcolla, gli occhi increduli, prima di crollare a terra, mentre una macchia scarlatta si espande sotto di lui, un macabro presagio.

Melek resta immobile, il respiro spezzato, gli occhi fissi sul corpo esanime. Poi, la cruda consapevolezza la colpisce come uno schiaffo gelido: forse lo ha ucciso. Il panico le stringe il petto, afferra l’arma con mani tremanti e la nasconde frettolosamente nella borsa, fuggendo via mentre il suo cuore le martella nelle orecchie. Gli spari, nel frattempo, hanno richiamato Harika ed Esat, che si precipitano fuori, accolti da una scena che gela il sangue nelle vene: una guardia e Bunjamin piegati su Cihan, mani intrise di sangue, intenti a frenare un’emorragia disperata. L’arrivo concitato di altri membri della villa e del CTI getta il caos sulla scena. Bunjamin, con lucidità sorprendente, ordina di chiamare un’ambulanza. Harika, le dita tremanti, compone il numero dell’ospedale, avvertendo della ferita da arma da fuoco. Poco distante, Sevilay esce in strada e la vista di Cihan, in fin di vita, la immobilizza. Si inginocchia accanto a lui, premendo sulla ferita, il respiro corto per l’angoscia. Harika chiede a Esat di avvisare il padre, ma lui, paralizzato, è incapace di pronunciare quelle parole che renderebbero reale l’incubo.

Lontana da quel pandemonio, Melek cammina per strada, ancora in stato di shock. Ogni passo la riporta a quell’istante fatale. L’orrore si impossessa di lei: se finirà in prigione, suo figlio crescerà senza madre. Un’ondata di rimorso la travolge, ma è troppo tardi per tornare indietro. Il destino ha già tessuto la sua tela.

Il Delirio di Nuh e la Vendetta Gelida di Samet

Nel frattempo, Nuh riprende conoscenza in un letto d’ospedale, mormorando debolmente il nome della sorella. Il medico, chino su di lui, attribuisce le sue parole alla febbre, ma Nuh insiste, percependo l’imminente pericolo che incombe su Melek. In un altro angolo della città, Sumru tenta invano di contattare sia Melek che Nuh per invitarli a cena, ma i telefoni restano ostinatamente muti, segno premonitore di un dramma imminente.

L’episodio prende una piega ancora più cupa con l’arrivo di Hikmet e Samet alla casa di Enise, la sorella di Zera. Enise, uscendo per accoglierli, spiega che Sumru non è lì, è al lavoro. Ma lo sguardo di Samet è duro, implacabile. Accusa Enise di aver sbagliato ad accogliere Sumru, di aver tradito il suo onore. Enise vorrebbe ribattere, convincerlo del suo errore, ma comprende subito l’inutilità: Samet non la ascolterebbe. Senza esitazione, Samet le ordina di cacciare Sumru e di mettere fuori le sue cose, impedendole qualsiasi ritorno. La fredda voce di Hikmet aggiunge una rivelazione sconvolgente: il test del DNA ha dimostrato che Harika non è figlia di Samet. La rabbia di Samet si fa ancora più minacciosa, giura che finché sarà vivo nessuno in città darà a Sumru né casa né cibo. Enise, salda nella sua umanità, si rifiuta di obbedire, accusandolo di crudeltà. Hikmet interviene urlando, intimandole di fare subito ciò che Samet ha ordinato, altrimenti si pentirà amaramente.

Enise non arretra di un passo. Con una mano stringe la porta, cercando di chiuderla in faccia a Samet e Hikmet. Il respiro rapido, lo sguardo fiero, dichiara con voce ferma, nonostante la paura, che in casa sua ci sarà sempre spazio per chi ha bisogno. Samet, con un gesto brusco, blocca la porta. I suoi occhi ardono di rabbia mentre urla che non avrà pietà né di lei né di sua sorella, e che farà crollare la loro casa sotto i loro piedi. Enise lo fissa, convinta che stia solo cercando di intimidirla, e con un gesto secco chiude la porta. La sua voce tagliente dice che può fare quello che vuole, ma fuori, Hikmet, con un mezzo sorriso gelido, suggerisce al fratello di chiamare subito l’escavatorista. Samet non perde un secondo, il telefono è già all’orecchio, la decisione è presa. Dentro, Zera impallidisce alle minacce e sussurra a Enise di avvisare Sumru: “Deve cercarsi un’altra casa”.

Enise la rimprovera con tono esasperato, ma Zera scuote la testa amaramente, ribadendo che opporsi a una famiglia potente come i Sanalan è inutile. Un rumore sordo e crescente interrompe la discussione, seguito da un boato metallico. Corrono verso la stanza accanto e vedono attonite la parete tremare. L’escavatore ha iniziato a colpire. Fuori, Samet dirige la demolizione con la freddezza di chi mantiene una promessa oscura, ordinando che le pareti vengano abbattute una dopo l’altra. La strada si riempie di volti attoniti, vicini e passanti, tutti increduli davanti a quella scena brutale. Zera si precipita fuori, seguita da Enise. Con le lacrime agli occhi, Zera si lancia verso l’operaio, implorandolo di fermarsi, ma l’uomo, rigido, continua a seguire gli ordini. Enise affronta Samet, gridandogli che la giustizia divina lo colpirà. Lui reagisce con uno spintone violento e con un tono che gela il sangue le ricorda che l’aveva avvertita. Con orgoglio malato, proclama di mantenere sempre la parola data. Enise corre da Zera, che ora è accanto all’escavatore, e anche lei implora l’operaio di smettere. Samet si avvicina, gli occhi stretti, chiedendo se intendono ancora aiutare Sumru. Zera, singhiozzando, cede subito. Non l’aiuteranno più. Ma per lui non basta. Vuole che anche Enise lo dica. Lei, stringendo la sorella come per proteggerla e con le lacrime che le rigano il viso, pronuncia le parole che Samet aspettava. Non aiuterà più Sumru. Solo allora Samet ordina di fermare i lavori, ma ormai è tardi. La casa è mezza distrutta, irriconoscibile, non più vivibile. Samet e Hikmet si allontanano, convinti di aver impartito una lezione esemplare e di aver dimostrato la loro forza.

Il Calvario di Cihan e i Segreti Svelati

Intanto, altrove, la tensione è diversa ma altrettanto feroce. Cihan è in condizioni critiche. L’ambulanza è arrivata e i soccorritori si muovono rapidi. Sevilay si offre di salire con lui, e quando un soccorritore le chiede la parentela, senza esitare risponde di essere sua moglie, una rivelazione che getta un’ombra sui legami familiari. Harika tenta di unirsi, ma Esat la zittisce bruscamente, ricordandole che l’unico fratello che ha è lui. In quello stesso momento, il telefono di Samet vibra. È Bunjamin. La voce grave comunica che Cihan è stato colpito da un’arma da fuoco. Samet, con il cuore che batte forte, si precipita in macchina, chiedendo se sia ancora vivo. Bunjamin lo rassicura a metà: ha controllato il polso, Cihan respira ed è già in ospedale, ma chi ha premuto il grilletto resta un mistero. Bunjamin promette di scoprirlo, controllando ogni registrazione delle telecamere di sorveglianza. Sevilay, con il fiato corto e il cuore impazzito, sale sull’ambulanza accanto a Cihan. Gli stringe la mano, il volto teso, ma la voce che cerca di essere ferma gli promette che andrà tutto bene. Dentro il mezzo, il suono delle sirene copre ogni altra cosa, ma lei non distoglie lo sguardo dal suo volto pallido, come se il contatto visivo potesse tenerlo ancorato alla vita.

Poco dopo, nel cortile della villa, il silenzio è carico di tensione. Bunjamin, circondato dagli abitanti della casa, fa scorrere lentamente le registrazioni delle telecamere di sorveglianza. I suoi occhi restano fissi sullo schermo. L’immagine non lascia spazio a dubbi. Solo una persona è entrata nella villa nei minuti in cui Cihan è stato ferito: Melek. Con un mezzo sorriso amaro e un tono che lascia trapelare il veleno delle sue parole, Bunjamin si rivolge a Nihayet. Dice che deve essere dura per lei accettare che la propria nipote sia capace di un gesto simile. Le parole cadono come pietre. Nihayet, irrigidita, risponde secca: Melek non è affatto sua nipote. Quel legame di sangue per lei è morto. In disparte, Kanan prende il telefono e compone un numero. La sua voce è bassa ma carica di urgenza. Informa Tahsin che Cihan è stato colpito da un’arma da fuoco e che a premere il grilletto sarebbe stata proprio Melek. È in quell’istante che si rivela il suo doppio gioco: Kanan è la spia di Tahsin all’interno della famiglia Sanalan. Dall’altro capo, Tahsin resta immobile, incredulo. L’idea che Melek possa aver fatto una cosa simile lo colpisce come un pugno allo stomaco. Ma Kanan insiste: stanno già analizzando i filmati e mostrano chiaramente Melek entrare poco prima degli spari e uscire subito dopo. Non c’è il momento preciso dello sparo, ma tutti gli indizi puntano verso di lei. Il silenzio di Tahsin si spezza solo per un ringraziamento freddo. Le promette che il pagamento pattuito arriverà già oggi. Poi chiude la chiamata e resta per un momento immobile, lo sguardo perso. La consapevolezza che Melek, spinta dalla rabbia, possa essersi rovinata la vita con un gesto impulsivo lo opprime. Si volta verso il medico che in quel momento si sta occupando di Nuh e, senza troppi dettagli, dice che deve uscire urgentemente. Il medico, che è anche suo amico, coglie l’ombra di preoccupazione sul suo volto e gli augura di riuscire a sistemare tutto.

Nel frattempo, nella casa Sanalan, Nihayet non trova pace. Si domanda il perché di quel gesto. Perché Melek ha sparato a Cihan? La voce di Bunjamin rompe i suoi pensieri. Secondo lui, Melek e Nuh non agiscono mai da soli, sono solo pedine nelle mani di Tahsin. Quelle parole lasciano Nihayet ancora più confusa, incapace di capire il legame che unisce i due gemelli a quell’uomo. Bunjamin, con un mezzo sorriso che non promette nulla di buono, liquida Nihayet dicendole che evidentemente non conosce tutta la verità. Poi, come se la villa fosse la sua, si muove tra il personale impartendo ordini secchi. Tutti devono restare all’erta. La famiglia Sanalan è in pericolo. Le sue parole lasciano un’ombra pesante nella stanza, ma non un chiarimento. Nihayet, infastidita dall’atteggiamento di comando e dalla mancanza di risposte, pretende di sapere come Nuh e Melek siano legati a Tahsin. La risposta di Bunjamin arriva fredda e sprezzante: non ha tempo per dare spiegazioni. Poi, senza voltarsi, si allontana insieme agli uomini della sicurezza, lasciandola con più domande che certezze. È allora che Kanan, con finto tono di confidenza, decide di riempire quel vuoto. Rivela che Tahsin non è solo un avversario, ma il nemico più pericoloso che la famiglia Sanalan abbia mai avuto, e aggiunge il colpo più duro: Nuh e Melek erano dalla sua parte fin dall’inizio. Le parole le pesano come pietre e Nihayet, ferita nell’orgoglio, li rinnega ancora una volta, affermando che non li considera suoi nipoti, ma Kanan non si ferma. Con un mezzo sorriso velenoso, le dice che dovrebbe vergognarsi di negare che sia stata sua figlia Sumru a dare alla luce Nuh e Melek. Rimasta sola, Nihayet sente crescere un fuoco dentro. Ha visto troppo bene la compiacenza e la sicurezza di Bunjamin e Kanan, rafforzate dalla percezione della sua debolezza, e giura a se stessa che non resterà a guardare. Con un gesto secco, abbattè il pugno sul tavolo. Pagheranno per questa arroganza.

Melek sull’Orlo del Baratro e la Furia dei Sanalan

Intanto, lontano dalla villa, Melek si ferma al centro di un ponte. Il vento le scompiglia i capelli mentre fissa il fiume in piena che scorre impetuoso sotto di lei. Qualcosa nei suoi occhi dice che sta lottando con pensieri oscuri. Nello stesso momento, in un letto d’ospedale, Nuh, febbricitante e in delirio, mormora il suo nome come se avvertisse la sua angoscia a distanza. Tahsin prova a chiamarla, ma il telefono squilla a vuoto. Selcuk arriva con notizie poco rassicuranti: Melek non è tornata a casa e Cadri glielo ha confermato. L’ombra della preoccupazione si fa più cupa. Poco dopo, le sirene di un’ambulanza squarciano l’aria all’ingresso dell’ospedale. Cihan viene trasportato d’urgenza, privo di conoscenza e subito portato in sala operatoria. Sevilay lo accompagna fino alla porta, restando immobile mentre le luci rosse sopra l’ingresso si accendono. Le sue mani tremano, ma la preghiera nel suo cuore è ferma: che sopravviva. Poco dopo, anche Esat e Harika arrivano trafelati. La notizia li colpisce come un macigno: Cihan è già sotto i ferri e non resta altro che aspettare e sperare.

Melek resta immobile al centro del ponte. Il rumore dell’acqua sotto di lei è un ruggito costante. La borsa le scivola di mano, cadendo pesante sull’asfalto. Senza distogliere lo sguardo dal vuoto, afferra la ringhiera e con un movimento lento e deciso si arrampica sul parapetto. Il vento le sbatte contro il viso, spettinandole i capelli e asciugandole le lacrime prima ancora che possano scendere. Sotto, il fiume ribolle, pronto ad accoglierla. A chilometri di distanza, Nuh, febbricitante e in delirio, mormora il nome della sorella come se potesse sentirla. Ogni respiro è un gemito, come se il filo che li unisce stesse per spezzarsi. Tahsin, con il volto teso, ordina ai suoi uomini di trovarla subito. La paura che possa compiere un gesto estremo gli toglie il fiato.

All’ospedale, Samet e Hikmet arrivano trafelati. Bunjamin li intercetta nel corridoio, il tono grave: Cihan è in sala operatoria. Samet si accascia in ginocchio, le mani nei capelli, le lacrime che gli bruciano gli occhi. L’eco della frase “Hanno sparato a mio figlio” sembra riempire tutto lo spazio. Hikmet lo solleva, lo costringe a respirare, ricordandogli che deve restare forte. Raggiungono la sala d’attesa dove Esat e Harika li attendono. Harika stringe Samet in un abbraccio disperato, piangendo e chiamandolo papà, senza curarsi della verità rivelata dal test del DNA. Tra i singhiozzi, racconta di aver visto Cihan riverso a terra in una pozza di sangue, e la sua voce si spezza a metà frase. Bunjamin ritorna. Alla domanda diretta di Samet, risponde senza esitazioni: dalle registrazioni è chiaro, a sparare è stata Melek. Esat lancia uno sguardo carico di veleno e commenta che i gemelli hanno sempre avuto un solo obiettivo: distruggere i Sanalan. Bunjamin, con un mezzo sorriso e un’occhiata d’intesa, aggiunge che se Cihan non dovesse farcela, Esat sarà l’unico erede. Alla domanda se la polizia sia stata informata, la risposta è un no secco. Samet ordina che siano gli avvocati della famiglia a gestire tutto. Nel frattempo, in città, Sumru sente per caso la notizia: tre colpi di pistola, Cihan Sanalan in sala operatoria. Le gambe le cedono, si lascia cadere su un divano. Confessa a Gorkhan di aver cresciuto Cihan come un figlio da quando era bambino. Poi si rialza, chiedendo di uscire. Deve andare in ospedale, anche se il traffico e la mancanza di taxi sembrano rallentare ogni passo.

Sul ponte, Melek resta in bilico sul parapetto. La sua mente è un vortice di immagini: il suono degli spari, lo sguardo di Cihan, le parole di condanna. Allenta la presa, pronta a lasciarsi cadere, quando un foglio scivola dalla sua tasca e vola verso il fiume. È l’ecografia. Il cuore le si ferma per un istante. La vista di quell’immagine la inchioda. Dentro di lei c’è una vita. Non può più pensare solo a se stessa. Con le lacrime che le rigano il viso, scende dal parapetto e si stringe il ventre, promettendo al bambino che sopravviveranno insieme. Raccoglie la borsa e con un passo dopo l’altro si allontana dal ponte, ripetendosi che niente e nessuno potrà spezzarla.

La Rovina e la Confrontazione Finale

Altrove, Enise e Zera fissano in silenzio ciò che resta della loro casa. Muri abbattuti, macerie sparse, un vuoto che sa di perdita. Enise, con la voce rotta, chiede perdono alla sorella e ammette di essere la causa di tutto. Zera, con il volto segnato dalla stanchezza e dalla rabbia, scuote la testa, convinta di aver commesso un errore ad aiutare Sumru. Nelle sue parole c’è il peso della delusione. Per lei, quella donna potrebbe tornare tra le braccia del marito in qualsiasi momento, mentre loro adesso si ritrovano senza un tetto sopra la testa. Enise, nonostante tutto, prova a consolarla, sforzandosi di dare un briciolo di speranza. Ripareranno le crepe nei muri, vivranno almeno in una stanza. Ma Zera la riporta alla dura realtà: è impossibile. Il tetto potrebbe crollare da un momento all’altro. Il silenzio tra le due è breve. Enise prende una decisione netta: andranno via, in un’altra città, da una parente, lontano dalla morsa dei Sanalan. Poi, quasi istintivamente, prova a chiamare Sumru, ma dall’altra parte non arriva risposta. Sumru è già in corsa verso l’ospedale. Zera, amareggiata, le dice che non vale la pena preoccuparsi così tanto per lei, ricordandole che è proprio a causa sua se ora si ritrovano senza casa. Enise, con un filo di voce, cerca di difenderla: non è stata lei a distruggere quelle mura.

Poco dopo, Sumru raggiunge l’ospedale e col fiato corto si informa su quale reparto ospiti Cihan. Intanto, nei corridoi, Samet è una presenza inquieta. L’angoscia per le condizioni del figlio lo divora. Hikmet non perde occasione per rinfacciargli di aver ignorato i suoi avvertimenti riguardo ai gemelli. Samet, con lo sguardo basso e carico di colpa, le chiede di non infierire, ammettendo che mai avrebbe immaginato un epilogo così tragico. Quando Sumru appare davanti ai membri della famiglia Sanalan, l’aria si irrigidisce. Con voce tremante chiede notizie su Cihan. Hikmet la guarda con indignazione, come se la sua sola presenza fosse un affronto. Harika, rivolta alla madre, le ricorda che non dovrebbe più importarle nulla di lui dopo il tradimento. Samet, senza neppure tentare di contenere la rabbia, le ordina di lasciare immediatamente l’ospedale. Sumru resta ferma, rispondendo che è lì per Cihan, non per loro. Ma le sue parole non placano il fuoco negli occhi di Hikmet, che l’accusa di aver perso ogni vergogna e si lancia verso di lei. È Esat a fermarla in tempo. Con voce dura, lui stesso si unisce alla condanna. Per lui, Sumru non è più sua madre, ha inflitto troppo dolore e certe ferite non si chiudono. Sumru si gira verso Esat, il volto contratto, e lo trafigge con parole velenose, chiamandolo sfacciato e arrogante. Poi, quasi parlando a se stessa, si rimprovera per non essere riuscita a crescere un uomo degno di rispetto. Samet la interrompe bruscamente, non vuole sentire altro, le intima di uscire dall’ospedale. Per lui, ogni giustificazione è ormai inutile. Le parole e gli sguardi della famiglia Sanalan sono lame. Sumru, ferita, ribatte che sono loro a essere senza cuore. Mentre Cihan lotta per la vita, invece di preoccuparsi per lui, l’hanno trasformata nel nemico. Prova ad avviarsi verso l’accettazione per ottenere notizie, ma Harika le si para davanti, bloccandole il passo. Gli occhi della ragazza sono due pozzi di rabbia e domande irrisolte. Con voce ferma le chiede chi sia il suo vero padre e dove possa trovarlo. Sumru resta interdetta, crede che siano sciocchezze, convinta che Harika sia figlia di Samet, ma Hikmet, alzando la voce, infrange ogni illusione. Non sono sciocchezze, è la verità. Il test del DNA lo ha dimostrato: Samet non è suo padre. Il gelo scende tra loro. Sumru, colpita e furiosa, intuisce la mano di Hikmet e la accusa di aver falsificato i risultati. Hikmet, fiera, nega con disprezzo, non si abbasserebbe mai a tanto. Sumru allora si volta verso Esat, avvertendolo di aprire gli occhi, di capire chi nella loro famiglia trama davvero contro di loro. Lancia un dito accusatore su Hikmet. Samet, stringendo i denti, difende la sorella. Lei non mente e, a differenza di Sumru, loro non hanno mai abbandonato i figli. Hikmet rincara la dose, dichiarando di non aver mai tradito nessuno, nemmeno un marito miserabile. Sumru ribatte che anche lei non ha mai tradito e che Harika ed Esat sono figli di Samet. È scossa, offesa nel profondo dal vedere i figli voltarle le spalle, poi quasi urlando sputa fuori il veleno: il più grande errore della sua vita è stato legarsi a Samet. Il peggiore, accogliere Hikmet in casa sua. Hikmet non perde il controllo. Con calma glaciale afferma che quella è casa sua. Harika non molla e, per l’ennesima volta, chiede a sua madre chi sia il suo vero padre. Sumru, esasperata, decide di andarsene. Lancia un ultimo sguardo a Esat e Harika, promettendo che si pentiranno per come l’hanno trattata. Poi, fissando Hikmet negli occhi, annuncia che si rivedranno in tribunale, dovrà rispondere delle sue menzogne e delle calunnie. Hikmet sorride con sprezzante sicurezza. Che vada pure al diavolo, il tribunale non le fa paura. Samet prova ancora a gettarle addosso vergogna, ma Sumru lo respinge, dicendogli che dovrebbe usare il fiato per pregare per la vita di Cihan. Poi si sposta in disparte, restando nel corridoio, e a bassa voce, quasi un giuramento, mormora che tutti loro pagheranno.

Il Segreto di Melek e la Protezione di Tahsin

Intanto, in un’altra parte della città, Melek raggiunge il commissariato di polizia. Poco dopo, davanti all’edificio arrivano anche Tahsin e Selcuk. Tahsin confida al suo uomo che, a suo parere, Melek o si toglierà la vita dopo aver sparato a Cihan o si costituirà. Non vedendola entrare, decide di farlo lui stesso per scoprire se sia lì. Melek varca la soglia del commissariato, il passo incerto ma deciso. Si avvicina al banco, chiede dove si trovi l’ufficio del commissario e segue le indicazioni. Quando entra, la stanza è vuota. Un agente le spiega che il commissario arriverà tra un paio di minuti. Resta in piedi con le mani strette alla borsa, il cuore che batte a martello. Fuori, nel corridoio, Tahsin passa davanti alla porta, ma non la vede. Il battente semiaperto la nasconde. Poi il rumore di passi decisi, il commissario entra, la squadra lo saluta e lui, notando il volto rigato dalle lacrime, le chiede con tono diretto cosa volesse dirgli. Melek inspira a fondo, la voce rotta, deve confessare. La mano scivola nella borsa, le dita sfiorano la pistola. Sta per ammettere di essere stata lei a sparare a Cihan, ma la porta si spalanca di colpo. Tahsin irrompe, si piazza al suo fianco e le sbarra la strada. La sua mano ferma quella di lei dentro la borsa, impedendole di estrarre l’arma. Con un tono calmo ma perentorio, liquida la questione: non valeva la pena disturbare il commissario per una sciocchezza. Il commissario, colto di sorpresa, li osserva, alternando lo sguardo tra i due. Vuole capire cosa stia succedendo. Tahsin prende subito il controllo del racconto, spiega che la ragazza ha commesso un piccolo errore e, temendo la sua rabbia, ha pensato di costituirsi. Ma l’ufficiale non si accontenta, vuole sentire la versione di Melek. Lei rimane muta, intrappolata tra lo sguardo indagatore del commissario e quello di Tahsin che la tiene sotto pressione. Allora Tahsin precisa: Melek ha preso la sua macchina senza permesso e l’ha danneggiata. Lui l’ha rimproverata e lei, spaventata, ha deciso di venire a confessare. Il commissario si gira verso di lei, chiede conferma. Melek, in preda all’agitazione, annuisce e conferma, quasi a bassa voce. Tahsin conclude che non intende denunciarla, che le tratterrà soltanto una parte dello stipendio. Mentre si avviano verso l’uscita, il commissario li osserva dubbioso. C’è qualcosa che non torna. Li ferma e chiede a Tahsin di lasciarla lì. Vuole parlarle da sola. Tahsin, dopo un istante di esitazione, accetta ed esce. La porta si chiude alle sue spalle. Il commissario si avvicina alla scrivania, lo sguardo serio, le chiede se Tahsin l’ha minacciata e ammette di essere convinto che stia nascondendo qualcosa. Melek, stretta nel silenzio, abbassa lo sguardo, porta la mano alla borsa, sente il peso dell’arma tra le dita, ma non dice nulla.

Il sipario cala su un episodio che lascia gli spettatori con il fiato sospeso e numerose domande. Fino a che punto si spingerà Tahsin per proteggere Melek e, con lei, il suo segreto? E Melek, troverà la forza di affrontare la verità o si lascerà ancora una volta sopraffare dagli eventi? La notte nel cuore dei protagonisti si fa sempre più oscura, promettendo sviluppi ancora più sconvolgenti.