La tensione cresce in Endless Love con eventi drammatici e decisioni che cambieranno il destino dei protagonisti. Oggi, martedì 21 maggio, la storia prende una piega sorprendente e dolorosa.
Zeynep, ormai sopraffatta dalle sue emozioni e dai dilemmi che la tormentano, prende una decisione che scosserà il cuore di Ozan: decide di lasciarlo. Nonostante l’amore che prova per lui, Zeynep sente che la sua presenza rischia di allontanare Ozan dalla sua famiglia, e così sceglie di sparire dalla sua vita. Lascierà una lettera in cui spiega le sue ragioni, ma Ozan non sarà pronto a lasciarla andare. La sua disperazione lo porta a compiere un gesto estremo: tenta il suicidio. Viene scoperto in tempo da Onder e Vildan, che lo soccorrono e lo portano in ospedale, dove viene salvato grazie all’intervento dei medici. Il dolore e la sofferenza di Ozan sono palpabili, e il suo mondo sembra crollare.
Nel frattempo, Nihan, determinata a scoprire cosa nasconde Zeynep, incontra Salih e cerca di ottenere informazioni utili. Anche Kemal è intenzionato a fare chiarezza sulla situazione e chiede un incontro con Ozan. Quest’ultimo, già distrutto dalla scomparsa di Zeynep, si rende conto che la ragazza non è solo sparita, ma ha lasciato la sua vita per sempre.
Intanto, la storia prende una nuova svolta con una missione segreta di Nihan, che, estorcendo alcune informazioni a Zehir, riesce a localizzare Karen e suo marito, i quali devono ritirare i passaporti. Kemal e Zehir, pronti ad intervenire per fermarli, si trovano davanti a una sorpresa: la polizia arriva e arresta Karen e Taner. Il destino dei coniugi sembra ormai segnato, ma la sorpresa più grande arriva quando Nihan e Kemal scoprono che i due non sono mai arrivati in una stazione di polizia, alimentando il sospetto che dietro tutto questo ci sia l’intervento di Emir. Karen e Taner, infatti, sono nelle mani di Emir, e il mistero si infittisce.
Le vite dei protagonisti sono destinate a intrecciarsi in un turbine di eventi che non lasceranno nessuno indifferente. Mentre le verità emergono lentamente, le alleanze e i tradimenti si fanno sempre più evidenti, portando Endless Love a un punto di non ritorno.