L’epilogo di Endless Love è destinato a lasciare i telespettatori senza fiato, con un finale drammatico e privo di lieto fine. Il destino di Kemal e Emir Kozcuoğlu si compirà in un tragico scontro, mentre Nihan lotterà per la sua libertà e quella della sua bambina.
Il piano malvagio di Emir: il rapimento di Nihan
Emir, deciso a non arrendersi, organizza il rapimento di Nihan e la fa sorvegliare da Asu, la quale, dopo essere riuscita a fuggire dalla clinica psichiatrica seducendo un medico, è ora complice dei suoi piani malvagi. La donna viene condotta su un terreno minato, un precipizio circondato da esplosivi pronti a scattare al minimo movimento.
Kemal, nel disperato tentativo di salvarla, arriva sul posto e si ritrova faccia a faccia con il suo più grande nemico. Emir lo avverte subito: ogni passo falso potrebbe rivelarsi fatale. La tensione è alle stelle, mentre la vita di tutti e tre è sospesa a un filo.
L’ultimo sacrificio di Kemal per Nihan
Grazie all’aiuto dell’uomo che ha posizionato le mine, Nihan riesce a seguire un percorso sicuro e a raggiungere la salvezza. Tuttavia, per Kemal ed Emir la situazione resta critica. Il campo minato si trasforma in una trappola mortale e, mentre la polizia interviene per cercare di salvarli, diventa chiaro che il destino dei due uomini è segnato.
Gli artificieri riescono a mettere in salvo Emir, ma proprio mentre l’uomo crede di aver avuto la meglio, Kemal lo afferra per il braccio e pronuncia le sue ultime parole: “Salverò Nihan da te.” In quel momento decisivo, con un solo movimento del piede, Kemal innesca le mine e un’esplosione devastante avvolge entrambi, ponendo fine alle loro vite.