La saga di Hercai – Amore e vendetta continua a tenere il pubblico con il fiato sospeso, tra drammi familiari, amori impossibili e verità nascoste pronte a esplodere come bombe. In questo nuovo episodio, il fragile equilibrio tra i protagonisti viene distrutto da una catena di eventi che mette alla prova ogni legame e ogni sentimento.

Reyan prende una decisione che sconvolge tutti: si sfila l’anello e abbandona Miran e gli Aslanbey. Stanca delle continue tensioni e dei dolori, vuole tornare alla sua vecchia vita, lontana dalla vendetta che consuma tutto. Yaren è l’unica a gioire, ma l’eco di quella scelta si diffonde come una ferita aperta.

Nel frattempo, Miran è deciso a smascherare Aslan, l’uomo che si è assunto la colpa per lo sparo ad Azat. Con l’aiuto di Firat, si introduce nella casa di Aslan. Lì fa una scoperta inquietante: una gigantesca fotografia sua e di Reyan, ritratta come un’opera d’arte. L’ira lo acceca, scatta, afferra Aslan, lo colpisce, lo accusa di ossessione. Ma Aslan, calmo e glaciale, si difende. Dice che è solo una foto, un’immagine catturata per la sua bellezza, senza sapere chi fossero. Le sue scatole sono piene di volti e paesaggi, ma lo sguardo di Miran resta pieno di diffidenza.

Alla villa Shadoglu, il clima è teso. Hazar interroga Reyan sul perché Miran fosse lì. Lei racconta tutto, compreso il fatto che Miran ha negato di aver sparato ad Azat. Ma è evidente che Hazar non crede più a nessuno. La frattura tra lui e Reyan si allarga.

Nel frattempo, il diario di Elif viene ritrovato da Jihan. Le sue pagine rivelano un segreto scioccante: Sultana avrebbe lasciato morire suo zio nell’auto in fiamme. Un’arma inaspettata contro Azize. Gian è determinato a usarla.

Azize, intanto, tenta di tenere tutto sotto controllo. Ordina a Mahmud di costringere Aslan a partire da Midyat. Ma Aslan si rifiuta. Vuole scoprire la verità su sé stesso, sulla sua famiglia, e restare fino a quando non avrà ottenuto risposte.

Gonul, stanca dei silenzi e dei segreti, decide di lasciare il palazzo e trasferirsi in hotel. Pretende verità da Azize, ma la donna resta muta. Solo Sultana le sta vicino. Gonul accusa Azat di essere responsabile della morte di Elif. Il loro incontro al cimitero è struggente. Azat consegna il diario della moglie, ma ammette di non averlo letto. Gonul lo accusa di codardia e ipocrisia.

Nel frattempo, Reyan e Miran si incontrano in segreto. Lei non vuole divorziare. Ma Miran, spinto da un piano più grande, è costretto a portare avanti la farsa per scoprire cosa trama Azize. Firat cerca di calmarlo, ma Miran è irremovibile. Solo così potrà sconfiggere la donna che ha distrutto tutto.

Hazar sorprende Reyan tra le braccia di Miran. Accecato dalla rabbia, lo colpisce e gli punta la pistola. Reyan si frappone tra i due, urlando che non può vivere senza Miran. Arriva Sucran, che rimprovera Hazar per aver puntato un’arma contro il genero. Ma Hazar non ascolta: trascina via sua figlia, deciso a separarla per sempre dal suo amore.

Poco dopo, alla villa, arrivano i documenti del divorzio. Reyan firma, con le lacrime agli occhi. Ma nel frattempo accade l’impensabile: Azize si presenta annunciando pubblicamente una tregua. Lascerà il suo posto nel consiglio d’amministrazione e invita gli Shadoglu a firmare la pace entro 24 ore.

Reyan spera ancora. Telefona a Miran e gli racconta tutto. Ma intanto l’avvocato lo avvisa: manca solo la sua firma per rendere il divorzio ufficiale. Miran firma, ma non per arrendersi, bensì per completare il suo piano. Davanti ad Azize, le dice chiaramente che l’ha fatto per vendicarsi. Anche se domani ci sarà la pace, la sua vendetta non finirà.

Intanto, una busta misteriosa arriva ad Azat. Contiene fotografie di tutta la famiglia Shadoglu. La tensione sale alle stelle. Tutti gli occhi si puntano su Aslan. Chi è davvero? Azat lo affronta. Aslan ammette tutto: è stato adottato, e sta cercando la sua vera famiglia, convinto che siano proprio gli Shadoglu. I sospetti restano, ma Azat gli offre un pasto, lasciando la porta aperta a una possibilità.

L’episodio si chiude con Miran e Reyan che si incontrano in terrazza. Miran ha comprato la casa accanto alla villa per continuare a vederla. Aslan li osserva, la tensione è alle stelle. Si unisce a loro e blocca Azat, suggerendo che è meglio prendere il caffè di sotto. Il suo tono è freddo. Reyan guarda Miran. È chiaro che Aslan li ha appena salvati da qualcosa di molto più oscuro.

Ma le domande restano sospese nell’aria.

Chi è davvero Aslan? E cosa sa Mafuz?